Xue-Hanyu.com: Изучать китайский язык:

Словарь: Семья

jiāсемья, дом
家人jiārénчлен семьи
亲戚qīnqīродные
  1. Основная семья
  2. Расширенная семья
  3. Свойственники
  4. Приложение

Основная семья

ФормальноНеофициально
祖父母zǔfùmǔ ​ дедушка и бабушка
祖父zǔfù爷爷yéyeдедушка (по отцу)
祖母zǔmǔ奶奶nǎinaiбабушка (по отцу)
外祖父母wàizǔfùmǔ ​ дедушка и бабушка
外祖父wàizǔfù老爷lǎoye [N]дедушка (по матери)
外祖父wàizǔfù外公wàigōngдедушка (по матери)
外祖母wàizǔmǔ姥姥lǎolao [N]бабушка (по матери)
外祖母wàizǔmǔ外婆wàipóбабушка (по матери)
父母fùmǔ ​ родители
父亲fùqīn爸爸bàbaотец, папа
母亲mǔqīn妈妈māmaмать, мама
丈夫zhàngfu老公lǎogōngмуж
丈夫zhàngfu先生xiānshengмуж
妻子qīzi老婆lǎopóжена
妻子qīzi太太tàitaiжена
兄弟xiōngdìбратья
哥哥gēgeстарший брат
弟弟dìdiмладший брат
姐妹jiěmèiсёстры
姐姐jiějieстаршая сестра
妹妹mèimeiмладшая сестра
孩子háiziребёнок
儿子érziсын
女儿nǚ'érдочь
孙子sūnziвнук
孙女sūnnǚвнучка

Расширенная семья

伯伯bóboдядя (старший брат отца)
叔叔shūshuдядя (младший брат отца)
姑姑gūguтётя (сестра отца)
舅舅jiùjiuдядя (брат матери)
姨妈yímāтётя (старшия сестра матери)
阿姨āyíтётя (младшая сестра матери)
堂哥tánggēкузен (по отцу, старший)
堂弟tángdìкузен (по отцу, младший)
堂姐tángjiěкузина (по отцу, старший)
堂妹tángmèiкузина (по отцу, младший)
表哥biǎogēкузен (по матери, старший)
表弟biǎodìкузен (по матери, младший)
表姐biǎojiěкузина (по матери, старший)
表妹biǎomèiкузина (по матери, младший)
侄子zhíziплемянник (сын брата)
侄女zhínǚплемянница (дочь брата)
外甥wàishēngплемянник (сын сестры)
外甥女wàishēngnǚплемянница (дочь сестры)

Свойственники

公婆gōngpó свёкор и свекро́вь
公公gōnggong свёкор
婆婆pópo свекро́вь
岳父母 yuèfùmǔ тесть и тёща
岳父 yuèfù тесть
岳母 yuèmǔ тёща
大伯dàbóдеверь (старший)
小叔xiǎoshūдеверь (младший)
大姑dàgūзоловка (старшая)
小姑xiǎogūзоловка (младшая)
大舅dàjiǔшурин (старший)
小舅xiǎojiǔшурин (младший)
大姨dàyíсвояченица (старшая)
小姨xiǎoyíсвояченица (младшая)
嫂子sǎoziжена старшего брата
弟妇dìfùжена младшего брата
姐夫jiěfuмуж старшей сестры
妹夫mèifuмуж младшей сестры
媳妇xífùневестка (жена сына)
女婿nǚxuзять (муж дочери)

Приложение