Xue-Hanyu.com: Chinesisch lernen:

Schriftzeichen: Vereinfachung

  1. Einführung
  2. Radikale
  3. Mehrere Entsprechungen
  4. Häufige Schriftzeichen

Einführung

简体字jiǎntǐzìvereinfachte Schriftzeichen
(verwendet auf dem chinesischen Festland, in Singapur und Malaysia)
简化字jiǎnhuàzìvereinfachte Schriftzeichen
(verwendet auf dem chinesischen Festland, in Singapur und Malaysia)
繁体字fántǐzìtraditionelle Schriftzeichen
(verwendet in Hongkong, Macao, Taiwan und Übersee-Gemeinschaften)
正体字zhèngtǐzì TWtraditionelle Schriftzeichen
(verwendet in Hongkong, Macao, Taiwan und Übersee-Gemeinschaften)

Radikale

VereinfachtTraditionellVereinfachtTraditionell
说 语 话 讲說 語 話 講
丝 红 级 纸絲 紅 級 紙
饿 饱 饺 馆餓 飽 餃 館
银 铜 铃 钟銀 銅 鈴 鐘
们 问 闻 闪們 問 聞 閃
吗 妈 骂 骑嗎 媽 罵 騎
页 负 贵 财頁 負 貴 財
转 辆 轻 轨轉 輛 輕 軌

Mehrere Entsprechungen

VereinfachtTraditionell
senden, schicken
Haare
gànmachen, arbeiten
gāntrocken
hòunach, hinter
hòuKönigin
wie viel(e)
kleiner Tisch
in, innen
Meile
miànGesicht, Fläche
miànNudeln
zhǐnur, lediglich
zhī(Zählwort)

Häufige Schriftzeichen