Xue-Hanyu.com: Étudier le chinois:

Sinogrammes: Simplification

  1. Introduction
  2. Clés
  3. Équivalences multiples
  4. Sinogrammes fréquents

Introduction

简体字jiǎntǐzìsinogrammes simplifiés
(utilisés en Chine continentale, Singapour et Malaisie)
简化字jiǎnhuàzìsinogrammes simplifiés
(utilisés en Chine continentale, Singapour et Malaisie)
繁体字fántǐzìsinogrammes traditionnels
(utilisés en Hong Kong, Macao, Taïwan et communautés d'outre mer)
正体字zhèngtǐzì TWsinogrammes traditionnels
(utilisés en Hong Kong, Macao, Taïwan et communautés d'outre mer)

Clés

SimplifiésTraditionnelsSimplifiésTraditionnels
说 语 话 讲說 語 話 講
丝 红 级 纸絲 紅 級 紙
饿 饱 饺 馆餓 飽 餃 館
银 铜 铃 钟銀 銅 鈴 鐘
们 问 闻 闪們 問 聞 閃
吗 妈 骂 骑嗎 媽 罵 騎
页 负 贵 财頁 負 貴 財
转 辆 轻 轨轉 輛 輕 軌

Équivalences multiples

SimplifiésTraditionnels
envoyer
cheveux
gànfaire, travailler
gānsec/sèche
hòuaprès, derrière
hòureine
combien
petite table
dans, intérieur
mille
miànvisage, surface
miànpâtes
zhǐjuste, seulement
zhī(classificateur)

Sinogrammes fréquents